På uteserveringen Flustret i Uppsala sitter Bror Hjorth ensam vid ett bord i bildens mittpunkt. Han är klädd i en iögonfallande röd skjorta och runda glasögon. Vid bordet intill, med ryggen emot sin make, sitter hans fru Tove. I förgrunden umgås en studentska i blå sommarklänning med en elegant väninna. Musikpaviljongen med en trio på scenen utgör en festlig fond. Den dekorativa ramen framhäver målningens somrigt uppsluppna stämning.
Tavlans motiv kan sägas vara en idyllisk försommardag. Men under ytan finns en spänning. Varför delar inte makarna bord? Brors blick och uppmärksamhet är liksom bildens betraktares riktad mot de båda kvinnorna i förgrunden.